1. Until You Return
urin anirago dareulggeorago nan saenggak haesseo
ibyeoreul algodo yeongwonhan sarangeul gidae haessuh
machi ibyeori nal gidarin deushi jjayeojin soseolcheoreom
ibyeoreun junbieobtneun sonagicheoreom nareul ulligo ga
neo olddaeggaji gidarilge
neo olddaeggaji jamshiman ulge
biga omyeon nunmurinji bitmurinji amudo moreulgeoya
neo eonjeggaji gidarimyeon dwae
na eonjeggaji apahamyeon dwae
jugeulmankeum apeugo deo apado neol gidarilgeoya
neo olddaeggaji
ggeuchi anirago anilgeorago nan saenggak haesseo
ibyeoreun junbieobtneun sonagicheoreom nareul ulligo ga
neo olddaeggaji gidarilge
neo olddaeggaji jamshiman ulge
biga omyeon nunmurinji bitmurinji amudo moreulgeoya
neo eonjeggaji gidarimyeon dwae
na eonjeggaji apahamyeon dwae
jugeulmankeum apeugo deo apado neol gidarilgeoya
modeungeon keudaero inde
sarangdo keudaero inde
dodaeche saranghaneun neoneun eobtneunde
naman saranghandago naege malhaettjanha
urineun yeongwonhaja yaksok haesseottjanha
jugeodo naman saranghanda yaksok haettjanha
Don't goodbye Say goodbye Don't goodbye
naeui sarangeun neo hanamyeon dwae
naeui nunmureun neo hanamyeon dwae
illyeoni gago shibnyeoni gado naneun neol gidarilgeoya
neo eonjeggaji gidarimyeon dwae
na eonjeggaji apahamyeon dwae
jugeulmankeum apeugo deo apado neol gidarilgeoya
neo olddaeggaji
ENGLISH
TRANSLATION
I thought we would be different.
Even though i knew of good-byes, I still expected an ever-lasting love.
As if it has been waiting for me like in a scripted novel,
Our separation leaves me crying like an unpredicted rain shower.
I will wait until you come back.
I will cry for a short while until you come back.
When it rains no one will know if these are tear drops or rain drops.
Until when should I wait for you?
Until when should I suffer from the pain?
Even if it hurts so much that i want to die, I will wait for you.
Everything is still as it was, my love for you is still as it was
But you, my love isn't here.
You told me that you'll only love me.
We promised me that we will be together forever.
You promised me you will love only me even if you die.
Don't goodbye Say goodbye
Don't goodbye
My love is enough for only you.
My tears are enough for only you.
Even after a year becomes ten, I will be waiting for you.
Until when should I wait for you?
Until when should I suffer from pain?
Even if it hurts so much that i want to die, I will wait for you.
Translation: x.suki @ Silh0uette
2. It's Love
Hangureumman gahggawudo
Niga naegyutehman dagawado
Hanmadeedo moht-hago dweetgureumman chineun na
Doogeun doogeun ddulyuh-oneun
Gwaenhee nae uhlgoolee bbalgaejineun
Eeyoodo moreugo jaggooman nuhl pihae wahtjiman
Sarangeeya eerun neuggeemee sarangeengahbwa
Maeil nooneul ddeul ddae noongameul ddae
Nahl bomyuh oosuhjoon niga dduh-olah
Chuh-eumeeya haneuleul naneun deut-han ee giboon
Eejen namjadabge naeil ddoh nuhl manalddae
Saranghae malhaebollae
Balgureumman milyuh-wado
Niga nae eereumman boolluhbwado
Ahnyoungeeran insahdo babochurum dudeumuh
Boodeuruh-oon muhritgyuleh
Waenji sulle-eenun ni hyanggi-eh
Munghani gamanhi nulboda gogaereul dollyuhtjiman
Sarangeeya eerun neuggeemee sarangeengahbwa
Maeil nooneul ddeul ddae noongameul ddae
Nahl bomyuh oosuhjoon niga dduh-olah
Chuh-eumeeya haneuleul naneun deut-han ee giboon
Eejen namjadabge naeil ddoh nuhl manalddae
Saranghae malhaebollae
Honjahsuh haneun sarangeun
Noonmoolee nagehtjiman
Nuh-wana oori dahn dooriman
Geu noogooboda unjehggajinah
Yebbeun sarang hal soo eetgeh gidohae
Hanadoolset haengbok-eh joomooneul sorichyuhsuh
Nuh-eh maeumggaji misoggaji
Modooda nae guhshi dwege halguh-ya
Haengooneeya ee nuhlbeun sehsangeh nuhl mannasuh
Eejen yaksokhalge youngwonhi nuh hanaman
Ahggeego saranghalgeh
Oneul gobaegeul hago dashi ddo nuhl mannalddae
Ni boleh kiseuhallae
ENGLISH
TRANSLATION
Even if I'm one step closer
Even if you come to my side.
I can't even say a single word and i slowly walk backwards.
It races at me like a heartbeat, my face becomes all red for no reason.
I didn't know the reason why and so i kept avoiding you.
It's love.
This kind of feeling must be love~
Every day when i open and close my eyes.
An image of you smiling at me pops up!
This is the first time i've experienced the feeling like I'm flying in the sky~
Tomorrow I want to go up to you like a man and tell you that i love you.
Even when we're one step closer.
Even when you just call out my name.
I couldn't even say hi.
And i stuttered like some idiot.
Your smooth hair.. and your nice scent made me all nervous inside.
I just turned around... Expressionless.
It's love.
This kind of feeling must be love~
Every day when i open and close my eyes.
An image of you smiling at me pops up!
This is the first time i've experienced the feeling like I'm flying in the sky~
Tomorrow I want to go up to you like a man and tell you that i love you.
Loving someone by yourself.. It must be tearful.
But i pray that..
We'll have a love towards eachother that's longer than anyone else.
1,2,3 I shout out a order for happiness!
Even your heart. Even your smile.
They'll all be mine~
It's luck.
That I was able to meet you in this wide world.
I'll promise you.. that I'll love and cherish only you.
I'll confess to you today... Once we meet again.
I want to give you a kiss on the cheek~
Credits:
Translation: x.suki @ Silh0uette
3. A Person Who's Closer To Tears
Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
Sarangeul malhadungeh uhjeh gatasuh
Nahn gidarineunde nuhl saranghaneunde
Darana soomuh salgo eetneunde
Eetji moht-hae ni goeun eebsoolloh
Eebyuleul malharyugo hal guht gatasuh
Nahn gwireul magado nahn nooneul gamado
Darana soomeulsoogah ubsussuh
Nae ahne nuraneun sarami geuddaen
Uhlmana sojoonghaetneunde
Ni ahne naraneun sarameul eejen
Heunjukdo ubsuhjin guhni
Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram
Nae ahne nuhraneun sarameul eejen
Ichyuh jil ddaedo dwaetneunde
Gaseumee nuraneun sarameul ajik
Ji-ooji moht-han gungahbwa
Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram
Sarangee ubsuhdo noonmoolee ubsuhdo saragahl geu saram
Nae muhriboda shimjangsoge gahgga-oon saram
Mannamboda eebyul-eh duh gahgga-oon saram
Nae gaseumsohgesuh nae maeumsohgesuh
Juh muhlli dduhnaganeun geu saram
Murineun eetgo shimjangeun ddoh ubtneun geu saram
Misoboda noonmoolee duh gahgga-oon saram
Noonmoolman namgigo sarangman namgigo ggeutnae
Dduhnagan geu saram
Ggeutnae nahl buhrin geu saram
ENGLISH
TRANSLATION
I can't forget... The time when your beautiful lips said love.
It seems like it was just yesterday.
I'm waiting for you. I'm still loving you.
I'm living here in hiding.
I can't forget... The time your beautiful lips were about to say Good-bye.
I tried to block my ears.
I tried to close my eyes.
But i couldn't hide from it..
The person inside me who knows you.
Cherished you so much.
But the person inside you that knows me..
Has rubbed me out forever.
A person who's closer to the heart than the mind.
A person who is closer to separation than meetings.
In my heart, In my heart.. The person who is leaving far away.
The person who's mind has forgotten and has no heart.
A person who is closer to tears than a smile.
Leaving only tears. Leaving the love.
The person who left me..
Its about time that the person inside me that knows you..
should forget about you..
But you still can't be erased.
A person who's closer to the heart than the mind.
A person who is closer to separation than meetings.
In my heart, In my heart.. The person who is leaving far away.
The person who's mind has forgotten and has no heart.
A person who is closer to tears than a smile.
Leaving only tears. Leaving the love.
The person who left me to the end..
Even if there is no love.
Even if there are no tears.
That person will live on.
A person who's closer to the heart than the mind.
A person who is closer to separation than meetings.
In my heart, In my heart.. The person who is leaving far away.
The person who's mind has forgotten and has no heart.
A person who is closer to tears than a smile.
Leaving only tears. Leaving the love.
The person who left me to the end..
The person who left me..
Credits:
Translation: x.suki @ Silh0uette
credit:
Romanization :soompi forum
Translation :x.suki @ Silh0uette
Primadonna's Island -- Bluecow
TAKE OUT ONLY WITH PROPER CREDIT!!
download full album here mediafire
but support them with buy the original album!!
Please leave comment.here is the tutorial:
1. click Post a Comment above the post.
2. choose the identity Name/URL
3. type the name (ex: Yewonnie) n type the url (ex: twitter.com/Yewonnie)
4. publish your comment
it is easy, right?so, please leave ur comment!!^^
Seoul Time
