Friday, March 25, 2011

[Twitter] 110324 Hongki with Jaejin


Note: Read from the bottom

skullhong 점포정리

Translation: (There’s a) store closing sale

saico011 왜요???필요해요???

Translation: Why??? Do you need it???

skullhong ㅋㅋㅋ야 넌 일단3000엔 가져와 ㅋㅋㅋ

Translation: Kekeke! Ya, bring 3000 yen over here first! Kekeke!

saico011 우리형이니까 가능한거지!!형힘내요!!!

Translation: It’s possible because you’re our hyung!! Hyung, do your best!!!

skullhong 오늘 드라마 첫촬영한다 긴장된다잠도안온다 대사도 까먹게 생겼다 난생처음 다른나라 언어로 하니까그런가..잘이겨내자 그게 나다

Translation: It’s the first filming for the drama today. So nervous and I can’t sleep. I kept forgetting my lines too. Is it because it’s my first time doing it in another country’s language.. I’ll overcome it, that’s me.

Credit: skullhong (1), saico011 (1), skullhong (2), saico011 (2), skullhong (3) + ying1005@withtreasures (translation)

Primadonnas' Island blog - MINARICHAN
From Primadonnas' Island
Please leave comment.here is the tutorial:1. click Post a Comment above the post.2. choose the identity Name/URL3. type the name (ex: Yewonnie) n type the url (ex: twitter.com/Yewonnie)4. publish your commentit is easy, right?so, please leave ur comment!!^^

 
 

Followers

My Update