FtGtJH あっ！！missだ！ぱみゅ ぱみゅ :)
Translation: Ahh!! Mistake! Pamyu pamyu* :)
*Referring to Kyary Pamyu Pamyu, a fashion blogger
FtGtJH さいきん おぼえた 。あげぽよー！みなさん ぽみゅ ぽみゅ :)
Translation: Memorised this recently. Tension up upー! Everyone, pomyu pomyu :)
FtGtJH 정말 오랜만에 맴버애들이랑 노래방가서 추억을 되살렸다. 3시간동안 콘서트를….학교다닐때 수업시간에 몰래 도망쳐서 노래방 갔던 생각?난다 하하, 또 이놈의 옛날 학창시절 생각.. 언제까지 기억할까? 기억하기 싫지만 매번 기억할때마다 うれしいぃぃぃ:)
Translation: It’s been a long time since I went noraebang with the members and memories relived. We had a 3-hr concert…. Recalled (?) the times when I escaped from class during lesson time without anyone knowing and went to the noraebang.. Haha, and also thought of this chap’s schooling times.. Until when will I still be able to recall all these? I don’t like to remember but I’m happy whenever I recalled them :)
Credit: FtGtJH (1), FtGtJH (2), FtGtJH (3) + ying1005@withtreasures (translation)
Share: Primadonnas' Island blog
Seoul Time
